No exact translation found for استخدام ممكن

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic استخدام ممكن

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Cuando se consideran las ventajas de los datos sobre demanda de tratamiento y sus usos potenciales, es también importante reconocer sus limitaciones inherentes.
    ومن المهم أيضا، لدى النظر في مزايا بيانات طلب العلاج واستخداماتها الممكنة، الاعتراف بحدودها.
  • Este enfoque es lógico y es la manera mejor y más eficiente de utilizar los materiales y los recursos.
    وذلك نهج معقول ويمثل أفضل استخدام ممكن للمواد والموارد وأكثره فعالية.
  • Para aclarar la cuestión sugirió que delante de la palabra "situaciones" se diga "posibles" en vez de "diversas".
    ولتوضيح المسألة، اقترح استخدام "الممكنة" بدلاً من "المختلفة" بعد كلمة "الحالات".
  • Su objetivo principal fue examinar las posibilidades de aprovechamiento de la teleobservación y otras tecnologías basadas en el espacio para beneficio de las zonas montañosas.
    وكان الهدف الأولي لحلقة العمل هو مناقشة الاستخدامات الممكنة للاستشعار عن بعد والتكنولوجيات الفضائية الأخرى لصالح المناطق الجبلية.
  • d) Formalizar la colaboración y la coordinación internacionales para reducir la carga de registrar las respuestas y aprovechar al máximo los recursos existentes;
    (د) إقامة تعاون وتنسيق رسميين على المستوى الدولي للحد من عبء الاستجابة وتحقيق أكفأ استخدام ممكن للموارد الموجودة؛
  • El principal objetivo del Curso práctico era examinar los posibles usos de la teleobservación en la tarea de facilitar el desarrollo sostenible en las zonas montañosas.
    ولقد كانت الغاية الرئيسية لحلقة العمل مناقشة الاستخدامات الممكنة للاستشعار عن بعد من أجل تيسير التنمية المستدامة في المناطق الجبلية.
  • El agua salada podría ser utilizada para torturar a sus víctimas.
    الماء المالح من الممكن استخدامه ليعذب ضحاياه
  • No tendría pelos en la lengua.
    انها تريد استخدام اي فرصة ممكنة علينا
  • Si, y ahora de verdad podemos usarla.
    نعم, والأن أصبح من الممكن إستخدامه
  • Eso permitiría que el Grupo utilice al máximo la experiencia acumulada en diversos países de todo el mundo en materia de seguridad internacional de la información.
    فإن ذلك سيمكِّن الفريق من استخدام التجربة المتراكمة في مختلف البلدان في مجال الأمن الدولي للمعلومات أقصى استخدام ممكن وفي جميع أرجاء العالم.